Regisseur

künstlerischer Leiter; Spielleiter

* * *

Re|gis|seur [reʒɪ'sø:ɐ̯], der; -s, -e, Re|gis|seu|rin [reʒɪ'sø:rɪn], die; -, -nen:

Person, die Regie führt:

ein begabter, erfahrener, bekannter Regisseur.

Zus.: Fernsehregisseur, Fernsehregisseurin, Filmregisseur, Filmregisseurin, Opernregisseur, Opernregisseurin, Schauspielregisseur, Schauspielregisseurin, Theaterregisseur, Theaterregisseurin.

* * *

Re|gis|seur 〈[ -ʒısø:r] m. 1; Theat.; Film; TV〉 derjenige, der die Regie führt; Sy Spielleiter (1) [<frz. régisseur „Gutsverwalter; Spielleiter“]

* * *

Re|gis|seur [reʒɪ'sø:ɐ̯ ], der; -s, -e [frz. régisseur = Spielleiter, Verwalter, zu: régir, ↑ Regie] (Theater, Film, Fernsehen, Rundfunk):

jmd., der bei der Gestaltung eines Werkes für eine Aufführung, Sendung o. Ä. die künstlerische Leitung hat, [berufsmäßig] Regie führt; jmd., der ein Stück inszeniert; Spielleiter:

ein begabter, erfahrener, bekannter R.;

Ü das Leben ist immer der beste R.;

der R. (Trainer) der Nationalmannschaft.

* * *

Regisseur

 

[reʒi'søːr, französisch\] der, -s/-e, jemand, der (berufsmäßig) Regie führt, Spielleiter.

 

* * *

Re|gis|seur [reʒɪ'sø:ɐ̯], der; -s, -e [frz. régisseur = Spielleiter, Verwalter, zu: régir, ↑Regie] (Theater, Film, Ferns., Rundfunk): jmd., der bei der Gestaltung eines Werkes für eine Aufführung, Sendung o. Ä. die künstlerische Leitung hat, [berufsmäßig] Regie führt; Spielleiter: ein begabter, erfahrener, bekannter R.; er will R. werden; wer ist der R. dieses Films?; Ü das Leben ist immer der beste R.; der R. der Nationalmannschaft; der Kanzler als außenpolitischer Akteur, Bitterlich als Souffleur, mitunter als R. (Zeit 3. 9. 98, 9).